Senin, 22 Oktober 2012

Dona Nobis Pacem / Grant us peace


Peace may be found when battles in mind and within ourselves cease, as we start forgiving ourselves for whatever errors we have done and henceforth learning to accept them…, before finally forgiving sincerely others and bringing them joy and peace …

May peace be with us all…

PS : Many thanks to Molo Silaban for his laptop.


Damai akan hadir ketika gejolak di dalam pikiran dan diri kita berhenti, saat kita mulai memaafkan diri sendiri untuk segala kesalahan yang pernah kita buat dan belajar menerimanya…., sebelum akhirnya dengan ikhlas memaafkan orang lain dan membawa kegembiraan dan damai kepada sesama…

Semoga damai bersama kita semua…

NB : Terima kasih banyak untuk Molo Silaban untuk laptopnya.


Midi for hearing

Sample 1

http://www.divshare.com/download/24477442-006

Sample 2

 


Link to the partition

Not Angka / Indonesian partition, click  http://www.divshare.com/download/24477442-006





Link to the partition

Not balok / Score
Dona Nobis Pacem - Joseph Sulaksana PDF

Bubuy Bulan


In the event of the 1st Bali International Choir Competition on August 2012, I made an arrangement for a Sundanese song “Bubuy Bulan”. The song was performed by Udayana University Choir, now under the name of Voice of Bali Choir, and sung a cappella.

The song is shared only for hearing in midi format. You can download the partition file at the following link : (please click here ). For more questions or information about the song, please contact me at josylvest88@yahoo.fr



Dalam ajang Bali International Choir Competition yang pertama pada bulan Agustus 2012 yang lalu, saya membuat aransemen untuk lagu Sunda “Bubuy Bulan”. Lagu ini dinyanyikan oleh Paduan Suara Universitas Udayana - namun sekarang memisahkan diri dengan nama Voice of Bali, dan dibawakan secara a cappella (tanpa iringan musik).

Lagu ini hanya dibagikan dalam format midi. File partiturnya dapat Anda download pada link berikut ini. (Silakan klik di sini )Untuk keterangan lebih lanjut, silakan hubungi saya di josylvest88@yahoo.fr


Midi for hearing

 



Video, performed by VOB, can be seen at :

http://youtu.be/iFaa0obxfV4


Link to the partition for the download :

http://www.divshare.com/download/25350623-dce


OR, at

http://www.scribd.com/doc/215091343/Bubuy-Bulan-Joseph-Sulaksana-PDF





Layang-layang Bebean



In the event of the 1st Bali International Choir Competition on August 2012, I wrote a Balinese song “Layang-layang Bebean” which tells the story of the giant Balinese traditional kites. The song was performed by Udayana University Choir, now under the name of Voice of Bali Choir, with accompaniment of small Balinese gambelan.

The song is shared only for hearing in midi format. For more questions or information about the song, please contact me at josylvest88@yahoo.fr



Dalam ajang Bali International Choir Competition yang pertama pada bulan Agustus 2012 yang lalu, saya menulis sebuah lagu Bali “Layang-layang Bebean” yang menceritakan kisah tentang layang-layang tradisional Bali. Lagu ini dinyanyikan oleh Paduan Suara Universitas Udayana - namun sekarang memisahkan diri dengan nama Voice of Bali, dengan iringan gambelan Bali dalam format yang kecil.

Lagu ini hanya dibagikan dalam format midi. Untuk keterangan lebih lanjut, silakan hubungi saya di josylvest88@yahoo.fr




Midi for hearing


Introduction the song Layang-layang Bebean